परोक्षे कार्यहन्तारं प्रत्यक्षे प्रियवादिनम्।
वर्जयेत्तादृशं मित्रं विषकुम्भं पयोमुखम्॥
अर्थ : जो व्यक्ति सुख के पीछे भागेगा उसे ज्ञान नहीं मिलेगा। जिसे ज्ञान प्राप्त करना है , उसे सुख का त्याग करना पड़ेगा। सुख के पीछे भागने वाले को विद्या कैसे प्राप्त होगी तथा जिस को विद्या प्राप्त करनी है उसे सुख कैसे मिलेगा ?
अर्थ : प्रत्येक पल का उपयोग विद्या अर्जन के लिए करना चाहिए और प्रत्येक पैसे को बचाकर रखना चाहिए। अगर हम समय के पल का उपयोग विद्या अर्जन के लिए नहीं करेंगे तो विद्या प्राप्ति नहीं होगी और अगर हम पैसे पैसे को बचाकर नहीं रखेंगे तो हम धन को एकत्रित नहीं कर सकते।